The European Cup Winners' Cup 1981/82 - SG Eintracht Frankfurt (FRG)


Overview of German Clubs in European Cups
The European Cup Winners' Cup 1981/82 - SG Eintracht Frankfurt (FRG) - The Match Details:

The First Round - The First Leg:

16.9.1981, Frankfurt am Main (FRG) - Waldstadion.
SG Eintracht Frankfurt (FRG) - PAOK FC Thessaloniki (GRE)  2:0 (1:0).
SG Eintracht: Jürgen Pahl - Michael Sziedat, Bruno Edmund Pezzey, Karl-Heinz Körbel,
Willi Neuberger - Ronald Borchers, Norbert Nachtweih, Bernd Nickel (88. Wolfgang Trapp),
Ralf Falkenmayer - Cha Bum-Kun, Joachim Löw (57. Holger Anthes) - Coach: Lothar Buchmann.
Goals: 1:0 Bruno Edmund Pezzey (11.) and 2:0 Karl-Heinz Körbel (78.).
Referee: Robert Bonar 'Bob' Valentine (SCO). Attendance: 22.000.

The First Round - The Second Leg:

30.9.1981, Thessaloniki (GRE) - Stadio PAOK (Toumba).
PAOK FC Thessaloniki (GRE) - SG Eintracht Frankfurt (FRG)  2:0 (2:0, 1:0) after extra-time.
Penalty Shoot-out: 4:5.
SG Eintracht: Jürgen Pahl - Michael Sziedat, Bruno Edmund Pezzey, Karl-Heinz Körbel,
Willi Neuberger - Werner Lorant, Stefan Lottermann (65. Norbert Otto), Norbert Nachtweih,
Ralf Falkenmayer (91. Wolfgang Trapp) - Ronald Borchers, Cha Bum-Kun - Coach: Lothar Buchmann.
Goals: 1:0 Georgios Kostikos (38.) and 2:0 Georgios Kostikos (60.).
Penalty Shoot-out: 0:1 Werner Lorant, 1:1 Georgios Kostikos, 1:2 Karl-Heinz Körbel,
                   2:2 NETO Minervino GUERINO, 2:3 Wolfgang Trapp, 3:3 Ioannis Gounaris,
                   3:4 Norbert Nachtweih, 4:4 Thomas Siggas, 4:5 Bruno Edmund Pezzey and
                   4:5 Christos Dimopoulos (saved).
Referee: Sándor Kuti (HUN). Attendance: 35.000.

(2:2; SG Eintracht Frankfurt 5:4 on pens.)

The Second Round - The First Leg:

21.10.1981, Rostov-na-Donu (URS) - Stadion SKA SKVO.
SKA Rostov-na-Donu (URS) - SG Eintracht Frankfurt (FRG)  1:0 (0:0).
SG Eintracht: Jürgen Pahl - Michael Sziedat, Bruno Edmund Pezzey, Karl-Heinz Körbel,
Wolfgang Trapp (76. Norbert Otto - 85. Joachim Löw) - Werner Lorant, Stefan Lottermann,
Willi Neuberger, Ralf Falkenmayer - Cha Bum-Kun, Norbert Nachtweih - Coach: Lothar Buchmann.
Goal: 1:0 Sergei Anatolyevich Yashin (50.).
Referee: John Carpenter (IRL). Attendance: 38.000.

The Second Round - The Second Leg:

4.11.1981, Frankfurt am Main (FRG) - Waldstadion.
SG Eintracht Frankfurt (FRG) - SKA Rostov-na-Donu (URS)  2:0 (1:0).
SG Eintracht: Jürgen Pahl - Michael Sziedat, Bruno Edmund Pezzey, Karl-Heinz Körbel,
Willi Neuberger - Stefan Lottermann, Werner Lorant, Bernd Nickel (75. Norbert Nachtweih),
Ralf Falkenmayer - Ronald Borchers (80. Joachim Löw), Cha Bum-Kun - Coach: Lothar Buchmann.
Goals: 1:0 Bruno Edmund Pezzey (3.) and 2:0 Werner Lorant (55., Penalty).
Referee: John Hunting (ENG). Attendance: 27.000.

(SG Eintracht Frankfurt 2:1)

The Quarter-Finals - The First Leg:

3.3.1982, London (ENG) - White Hart Lane.
Tottenham Hotspur FC (ENG) - SG Eintracht Frankfurt (FRG)  2:0 (0:0).
SG Eintracht: Joachim Jüriens - Michael Sziedat, Bruno Edmund Pezzey, Willi Neuberger,
Karl-Heinz Körbel - Werner Lorant, Bernd Nickel (88. Stefan Lottermann), Ralf Falkenmayer -
Cha Bum-Kun, Michael Künast (77. Helmut Gulich), Norbert Nachtweih - Coach: Lothar Buchmann.
Goals: 1:0 Paul Richard Miller (58.) and 2:0 Michael 'Micky' Hazard (81.).
Referee: Nicolae Rainea (ROM). Attendance: 44.000.

The Quarter-Finals - The Second Leg:

17.3.1982, Frankfurt am Main (FRG) - Waldstadion.
SG Eintracht Frankfurt (FRG) - Tottenham Hotspur FC (ENG)  2:1 (2:0).
SG Eintracht: Jürgen Pahl - Werner Lorant, Bruno Edmund Pezzey, Michael Sziedat -
Stefan Lottermann (81. Michael Künast), Ronald Borchers, Willi Neuberger, Bernd Nickel,
Ralf Falkenmayer - Cha Bum-Kun, Norbert Nachtweih - Coach: Lothar Buchmann.
Goals: 1:0 Ronald Borchers (2.), 2:0 Cha Bum-Kun (15.) and 2:1 Glenn Hoddle (80.).
Referee: António José da Silva Garrido (POR). Attendance: 41.000.

(Tottenham Hotspur FC 3:2)

The European Cup Winners' Cup 1981/82 - SG Eintracht Frankfurt (FRG) - The Appearances:

6 Matches: Cha Bum-Kun (3 - 3), Ralf Falkenmayer (3 - 3), Norbert Nachtweih (3 - 3),
Willi Neuberger (3 - 3), Bruno Edmund Pezzey (3 - 3) and Michael Sziedat (3 - 3) -
5 Matches: Karl-Heinz Körbel (2 - 3), Werner Lorant (2 - 3), Stefan Lottermann (2 - 3) and
Jürgen Pahl (3 - 2) - 4 Matches: Ronald Borchers (3 - 1) and Bernd Nickel (3 - 1) -
3 Matches: Joachim Löw (2 - 1) and Wolfgang Trapp (1 - 2) - 2 Matches: Michael Künast (1 - 1) and
Norbert Otto (0 - 2) - 1 Match: Holger Anthes (1 - 0), Helmut Gulich (0 - 1) and
Joachim Jüriens (0 - 1).

The European Cup Winners' Cup 1981/82 - SG Eintracht Frankfurt (FRG) - The Scorers:

2 Goals: Bruno Edmund Pezzey (2 - 0) - 1 Goal: Ronald Borchers (1 - 0), Cha Bum-Kun (1 - 0),
Karl-Heinz Körbel (1 - 0) and Werner Lorant (1 - 0).


Overview of German Clubs in European Cups

About this document

Prepared and maintained by Matthias Arnhold for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Matthias Arnhold (MatthiasArnhold@aol.com)
Last updated: 11 May 2017

(C) Copyright Matthias Arnhold and RSSSF 2017
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.