Ukrainian SSR visit to France and Belgium 1935


The Soviet delegation left Moscow on August 13 and arrived in Paris on August 16 at 16 h 40 pm, consisting of 35 people (31 sportsmen and 4 officials). It included weightlifting, tennis, cycling, a women's basketball team and Ukrainian footballers. The Soviet delegation returned back on September 3 to Nagoreloye (Belarus SSR), and arrived in Moscow on September 4 in the morning.
Officials

Sergey Ilyich Andreyev (Head of Delegation, Chairman of the Ukrainian V.S.F.K.).
Aleksandr Vasilyevich Bukharov (technical supervisor).
Viktor Aleksandrovich Ryabokon (technical supervisor, referee, correspondent for the newspaper Vechernyaya Moscow).
Vladimir Mikhailovich Bubekin (executive (chief) editor of the newspaper Komsomolskaya Pravda (Moskva)).

Squad

Pos Full Name                                 DoB                        DoD         Club                
GK  Anton Leonardovich Itskovskiy         16-12-1907 (29-12-1907)    24- 1-1995      Dinamo Kiev
GK  Nikolay Aleksandrovich Trusevich      22-11-1909 ( 5-12-1909)    24- 2-1943      Dinamo Odessa
DF  Dmitriy Mikhailovich Kirillov               1909                                 Dinamo Kharkov
DF  Mikhail Nikolayevich Sviridovskiy      8-11-1908 (21-11-1908)     4- 6-1973      Dinamo Kiev
DF  Konstantin Vasilyevich Fomin (Cap.)    6-12-1903 (19-12-1903)    16- 1-1964      Dinamo Kiev
MF  Vladimir Vasilyevich Fomin                  1902                       1942      Dinamo Kharkov
MF  Nikolay Vasilyevich Fomin                   1905                       1975      Dinamo Kharkov
MF  Vladimir Martynovich Greber           26-10-1911 ( 8-11-1911)     1- 9-1965      Dinamo Dnepropetrovsk
MF  Ivan Semyonovich Kuzmenko              2- 9-1912 (15- 9-1912)    24- 2-1943      Dinamo Kiev
FW  Vladimir Fyodorovich Kulikov                1908                       1972      Dinamo Kharkov
FW  Pyotr Gavrilovich Parovishnikov             1907                 29- 5-1981      Dinamo Kharkov
FW  Nikolay Borisovich Makhinya           17-11-1912 (30-11-1912)    15- 3-1990      Dinamo Kiev
FW  Pyotr Gavrilovich Layko               27- 9-1910 (10-10-1910)    28- 2-1988      Dinamo Dnepropetrovsk
FW  Viktor Konstantinovich Shilovskiy     12- 7-1911 (25- 7-1911)    25-10-1973      Dinamo Kiev
FW  Konstantin Vasilyevich Shegotskiy     31- 3-1911 (13- 4-1911)    23- 1-1989      Dinamo Kiev

Note: Dates of birth are indicated according to the Julian calendar (in brackets
      according to the Gregorian calendar, which was only introduced in Russia
      at the beginning of 1918).

Results

In France

17-Aug-1935 Paris                 Netherlands R.S.E.            0-11 [0-6]  Ukrainian S.S.R. *  [Stade Pershing]
18-Aug-1935 Maisons-Alfort        F.S.G.T. (Région Parisienne)  1-17 [0-7]  Ukrainian S.S.R. *  [Stade Municipal]
21-Aug-1935 Clichy-la-Garenne     P.S. Clichoise                0-9  [0-5]  Ukrainian S.S.R.    [Stade Municipal]
23-Aug-1935 Ivry-sur-Seine        F.S.G.T. (Parisienne Est)     0-16        Ukrainian S.S.R.    [Stade Lenine]
25-Aug-1935 Limoges               U.S.T. Limoges                0-15 [0-8]  Ukrainian S.S.R.    [Stade Jean Jaurès]
29-Aug-1935 Saint-Ouen-sur-Seine  Red Star Olympique            1-6  [0-4]  Ukrainian S.S.R.    [Stade de Paris]

In Belgium

31-Aug-1935 Schaerbeek            Belgium F.T.F.                1-12 [0-4]  Ukrainian S.S.R.    [Stade du Parc de Josaphat]
 1-Sep-1935 Seraing               Liége F.T.F.                  1-8  [1-5]  Ukrainian S.S.R.    [Stade Municipal]

All Ukrainian SSR:    P8    W8  D0  L0   F94  A4

Abbreviations
S.S.R.   : Soviet Socialist Republic
R.S.E.   : Rode Sport Eenheid (Netherlands)
F.S.G.T. : Fédération Sportive et Gymnique du Travail (France)
P.S.     : Prolétarienne Sportive
U.S.T.   : Union Sportive Travailliste
F.T.F.   : Fédération Travailliste de Football (Belgium)

 * Exhibition matches as part of the international sports festival organized by the F.S.G.T.,
   in which the Ukrainian S.S.R. team represented the Soviet Union.  Other festival matches:

15-Aug-1935 Paris                 F.S.G.T.                      3-1         Alsace-Lorraine     [Stade Pershing]
18-Aug-1935 Saint-Maur            Saint-Maur combined           7–1         Netherlands R.S.E.  [Stade de l'E.P.P.]
18-Aug-1935 Saint-Maur            Champigny                     5-2         Alsace-Lorraine     [Stade de l'E.P.P.]


Details

17-Aug-1935 Paris                 Netherlands R.S.E.            0-11 [0-6]  Ukrainian S.S.R.
  [Stade Pershing, 18:00]
R.S.E.: Kent; Sierhuis, Meines; Snijders, Goette, de Cocq; de Jong [c], Schrikker,
        v.d. Woude, A.Geernaerts, Gonbroers.  Reserves: Gils, Schuerman, A.Delwynen.
Ukrainian S.S.R.: Anton Itskovskiy; Dmitriy Kirilov, Konstantin Fomin [c]; Vladimir Greber, Vladimir Fomin,
                  Nikolay Fomin; Nikolay Makhinya, Pyotr Parovishnikov, Konstantin Shegotskiy,
                  Pyotr Laiko, Vladimir Kulikov.

18-Aug-1935 Maisons-Alfort        F.S.G.T. (Région Parisienne)  1-17 [0-7]  Ukrainian S.S.R.
  [Stade Municipal, 17:00, 5000]
Goals: Parovishnikov 4' 34' 38' 85', ? 6', Shegotskiy 12', Shilovskiy (4-0) (10-1), ? (7-0), Layko 47' 49',
       Makhinya 63' 78' 83', ? (15-1), ? (16-1), ? (17-1) / Nègre (9-1)
F.S.G.T.: Muller [Bourget]; Duchemin [Boulogne], Chartier [Choisy]; Morlet [], Boyard [Boulogne], Leroy [Choisy];
          Desenclos [Montrouge], Norture [Clichy], Marchand [Choisy], Nègre [Lilas], Renaud [].
Ukrainian S.S.R.: Anton Itskovskiy; ?, ? ; ?, ?, ?; Pyotr Parovishnikov, Konstantin Shegotskiy,
                  Viktor Shilovskiy, Pyotr Laiko, Nikolay Makhinya.

21-Aug-1935 Clichy-la-Garenne     P.S. Clichoise                0-9  [0-5]  Ukrainian S.S.R.
  [Stade Municipal, 18:00, 3000]
P.S. Clichoise: Pradel [GK], Beck, Ogis [8 missing].

23-Aug-1935 Ivry-sur-Seine        F.S.G.T. (Parisienne Est)     0-16        Ukrainian S.S.R.
  [Stade Lenine, 18:00, 2000]
F.S.G.T.: Morel [GK], Vincent, Bril, [8 missing].

25-Aug-1935 Limoges               U.S.T. Limoges                0-15 [0-8]  Ukrainian S.S.R.
  [Stade Jean Jaurès, 14:00, 3000]
U.S.T. Limoges: Garaboeuf, [10 missing].
Squad: Cafassier [GK]; Gaudy, L.Samary [c], Wirtch-Rodat; Beauvais, Maurelet, Desch;
       Garaboeuf, Brissaud, Pailler, Dumas, Delage, Nourry.

29-Aug-1935 Saint-Ouen-sur-Seine  Red Star Olympique            1-6  [0-4]  Ukrainian S.S.R.
  [Stade de Paris, 17:45, 15000]
Goals: Robert Ségaux (1-6) / Pyotr Parovishnikov 7’ (0-1) 10’ (0-2), Konstantin Shegotskiy (0-3), 
       Viktor Shilovskiy (0-4), 70’ (0-5), (0-6).
Red Star Olympique: János Aknai Acht (Martin Gonzales 46'); Max Noël Eugène Conchy, Numa André Andoire [c];
                    Augustin Chantrel, Adolf Pohan, Andre Andrieux; Alfred 'Fred' Aston, Jean Laporte 
                    (Robert Ségaux 46'), Harold O'Neill, Marcel Louis Robert Pinel, Julien Dominique.
Ukrainian S.S.R.: Nikolay Trusevich; Dmitriy Kirilov, Konstantin Fomin [c]; Nikolay Fomin, Vladimir Fomin,
                  Vladimir Greber; Viktor Shilovskiy, Pyotr Laiko, Konstantin Shegotskiy, Pyotr Parovishnikov,
                  Nikolay Makhinya.
Referee: Edmond Gérardin (Paris).

International Labour Tournaments (Paris) 1928-1938

Ukrainian SSR tour of Egypt, Sudan, and Ethiopia 1958-59


About this document

Prepared and maintained by Andrii Andreiko, Serhii Shvets and Neil Morrison for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Andrii Andreiko, Serhii Shvets (shvetsseryoga@ukr.net) and Neil Morrison
Last updated: 18 May 2023

(C) Copyright Andrii Andreiko, Serhii Shvets, Neil Morrison and RSSSF 2020/23
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.